La Ath.ena Card es la tarjeta del transporte público de Atenas (metro, bus, tranvía y trolebús, del organismo OASA). Como otras tarjetas de transporte, no es un monedero normal: guarda billetes y, además, un valor monetario (χρηματική αξία). Por eso el «saldo» se lee al validar, más que consultarse con un número. Te explico en español cómo verlo y cómo recargar.
Consultar el valor (αξία) de tu Ath.ena Card
La forma natural de ver lo que te queda es al validar la tarjeta:
- En las validadoras de bus, tranvía y trolebús y en los molinetes del metro, la pantalla muestra el tiempo restante del billete activo (o el valor monetario que te queda), con indicadores LED verdes.
- En las máquinas de venta y los puntos OASA también puedes comprobar el estado de la tarjeta.
Validas cada vez que subes a un vehículo y cada vez que entras o sales por los molinetes del metro.
Recargar online (φόρτιση) en athenacard.gr
A través de la web y la aplicación athenacard.gr puedes emitir la tarjeta o gestionar tu solicitud siguiendo las instrucciones, y recargar (φόρτιση) billetes o valor. Es la vía online para no depender solo de las máquinas; una vez recargada, el nuevo billete o valor queda grabado en la tarjeta y lo ves al validar.
Χρηματική αξία y billete: dos cosas en la misma tarjeta
La Ath.ena Card puede llevar dos cosas a la vez:
- un billete (por ejemplo de 90 minutos, diario o mensual), con su tiempo de validez;
- un valor monetario (χρηματική αξία) que se usa cuando el billete no cubre el trayecto (por ejemplo en las rutas al aeropuerto).
Por eso «tu saldo» aquí es la combinación del billete vigente y el valor cargado, no un único importe.
Contacto de OASA / Ath.ena Card
Para soporte técnico o dudas sobre la tarjeta, el centro de atención de OASA responde por correo en athenacard@asa.gr. En la web athenacard.gr tienes además las preguntas frecuentes y el acceso a tu cuenta para gestionar la tarjeta.
Preguntas frecuentes sobre la Ath.ena Card
¿Cómo veo lo que me queda en la Ath.ena Card?
Al validar: la pantalla de las validadoras y los molinetes del metro muestra el tiempo restante del billete o el valor monetario que te queda.
¿Tiene saldo de dinero?
Puede llevar un valor monetario (χρηματική αξία) además del billete. Se usa cuando el billete no cubre el trayecto, como en las rutas al aeropuerto.
¿Cómo recargo la tarjeta?
En las máquinas de OASA o en línea a través de athenacard.gr; tras recargar, el billete o el valor quedan grabados en la tarjeta.
¿Puedo comprobar el saldo por internet?
El valor y el billete viven en el chip de la tarjeta, así que se leen al validar o en las máquinas; en athenacard.gr gestionas y recargas la tarjeta.
¿Dónde pido ayuda con la tarjeta?
Escribiendo a athenacard@asa.gr, el correo del centro de atención de OASA, o en las preguntas frecuentes de athenacard.gr.
Consulta también cómo ver tu situación fiscal en AADE (myAADE) o el resto de servicios de consulta de saldo en Grecia.