ESTV (Eidgenössische Steuerverwaltung / Administración Federal de Contribuciones) es la Hacienda federal de Suiza. Un punto clave: en Suiza el impuesto sobre la renta de los particulares lo gestiona tu cantón, no la ESTV. La ESTV se ocupa del IVA (MWST) y del impuesto federal directo. Te explico en español dónde consultas de verdad tus impuestos.
ESTV es la Hacienda federal, no tu oficina de la renta
Como particular, tu declaración de la renta (Steuererklärung) y tu cuenta fiscal las gestiona el Steueramt de tu cantón (y a veces del municipio), no la ESTV. Cada cantón tiene su propio portal y su calendario. La ESTV interviene sobre todo en el impuesto federal directo (que se paga junto al cantonal) y en el IVA de las empresas.
Impuestos cantonales: dónde consultarlos
Para ver tu situación fiscal como particular —tu declaración, lo que debes o te devuelven— entra en el portal fiscal de tu cantón (por ejemplo, el del cantón de Zúrich, Berna, Vaud o Ginebra). Ahí presentas la Steuererklärung, consultas tu Steuerkonto cantonal y gestionas los pagos a plazos.
Qué gestiona la ESTV (IVA y federal)
La ESTV gestiona el IVA (MWST) —con su portal ESTV SuisseTax para empresas— y coordina el impuesto federal directo. También publica tipos, formularios y bases legales. Si eres empresa con IVA, tu autoservicio es el de la ESTV; si eres un particular con la renta, tu portal es el cantonal.
Kontakt de la ESTV
La ESTV se gestiona desde estv.admin.ch, con información y contacto para IVA e impuesto federal. Desde el extranjero, antepón el prefijo +41 al número que te indiquen. Para la renta de un particular, la referencia es siempre el Steueramt cantonal.
Preguntas frecuentes sobre la ESTV
¿Consulto mi declaración de la renta en la ESTV?
No. Como particular, tu declaración y tu cuenta fiscal las gestiona el Steueramt de tu cantón, no la ESTV.
¿Qué hace entonces la ESTV?
Gestiona el IVA (MWST) y el impuesto federal directo, y publica tipos, formularios y bases legales.
¿Dónde veo lo que debo o me devuelven?
En el portal fiscal de tu cantón, donde está tu Steuerkonto cantonal y el impuesto federal que se cobra con él.
¿Qué es ESTV SuisseTax?
El portal de la ESTV para el IVA, pensado sobre todo para empresas.
¿Cómo contacto con la ESTV?
Desde estv.admin.ch; para la renta como particular, acude al Steueramt de tu cantón. Desde el extranjero, con el prefijo +41.
Consulta también cómo ver tu cuenta de cotización en AHV / AVS o el resto de servicios de consulta de saldo en Suiza.